2006年8月31日 星期四

認識了很多從不同國家來的同學仔


今日係8月份上法文文法堂的最後一日,所以導師安排了每人帶點自己國家的特色食品於課後來個大野餐。最後因為導師要趕下一堂課,所以無去到luxemburg公園而留係課室,每人攞出自己帶來既食物放滿整張長枱,甜品都無地方放。有位同學仔更表演長笛。課室大野餐後,我地還轉到附近既咖啡室繼續我地既細細聲講大大聲笑,不知不覺就3點幾。有幾位同學仔會返會佢地既國家,不過大家交換咗電郵同地址,雖然好大機會都唔會再聯絡而且大家都係相識很短時間,但係就覺得好warm同close。

係法國文法栛會所識既同學仔有啲同我既背景都好相同,都係過埠新娘,所以就比較投契,想我地同樣遇到困難同問題,其他人好難會明白同了解,跟佢地傾談感覺人好像輕鬆咗...

2006年8月29日 星期二

上法文課都差不多3個星期了


係法國文化栛會上法文課都差不多有3個星期了,由最初因為學費昂貴,怕上課後沒有多大進步,怕浪費了金錢和肥外會對我的法語能力加深期望而有所壓力,不過到現在卻享受每一天的3小時上課時間(雖然要早起)。本應只付到今個星期的學費,不過應該會多學一個月,到時再決定怎樣。
其實由報名到上課到轉導師的整個課程中,我覺得好像有「人」暗中幫我的,不要誤會我是什麼教徒向你說什麼見証。我只是覺得好似生命在提示自己,凡事並不是這麼壞,只要肯試,結果往往出人意料。
就好像我剛報名做評估法文水評的測驗中,因為寫文的一環做得很差,所以給編去A1,是beginner之後的一個level,買了課本回家看過後,導師會教都很淺,比我會講的淺很多,心想所付的6百歐羅快泡湯既時候,在上課的第一日,準時到達課室,但一個人都沒有,再多等5分鐘如是。心知不妙,(可知我係法國這般段日子,凡事都會有些「意外」,就如申請上網一樣)所以就走到office問,才知因為我上的那班因人數不夠被取消了。而早上都沒有A1的班,所以給安排到A2。上了兩星期的課,又開始覺得導師欠缺耐性,總不給我們嘗試講的機會,正考慮好不好繼續的時候,就由於接著的星期,繼續報讀的學生只有兩位,所以我們便給安排到另外的一班。而現在這一班既導師都比較有耐性,會慢慢給我們機會去講再加以糾正,而且她亦喜歡和學生溝通,好像我們將會在星期四上課後到jardine du luxembourg野餐。所以想想凡事都不要想太多,「船在橋頭自然正」。
不過......我到現在仲未有得合法上網,而且之前以為就快得,其實係仲未得......

2006年8月28日 星期一

法國人幾點食飯



我諗我同好多香港人一樣,都係鐘意大概7點至8點食晚飯,不過自從同個法國人拍拖起,7點鐘食飯係要好努力爭取番來。來到呢個巴黎,係敵衆我少既情況下,只係可以係世界杯法國比賽既日子食個「早飯」之外,其他既日子都係大概9點到食飯。




法國人愛餐前先飲一些雞尾酒,好似如果我地邀請朋友到家中作客,通常佢地都會係8時至8時半到達,先來餐前酒同小吃,有講有笑一個鐘至會正式進餐。所以9 點後食飯都好難走雞。 另外法國人如果應邀到8點朋友家中食飯,佢地一定會至少遲到10分鐘,如果準時到就會唔係咁有禮貌。好可能因為呢個原因,除左去人屋企食飯外,法國人應約十次有十次都係遲。


早前我地約左個朋友食飯,起初話9 點(我已經覺得好遲)點知改下改下仲搞到10點半先齊人,餓到我差不多想投降俾係左近麥記。跟住仲要飲杯cocktail先叫野食,到個餐上枱既時候己經係午夜時間。除左話明係消夜外,我咁大個女都係第一次咁夜食飯,食完之後,第二日都唔知食唔食早餐好….


呢間餐廳叫Libre Sens,由於係遊客區Avenue des Champs Elysees同走restaurant-bar 既間局,所以我地咁夜都可以order。而呢到以紅黑為主要調,所以夜晚來都幾黑下。不過就好有情調。 而今次由於好夜既原因,我地都只係叫左主菜,並無叫頭盆。而我就叫左beouf tartare (生牛肉),而肥外就叫左Blanquette de veau (牛仔肉)。兩個賣相都不差,而且份量都好大份,可能呢區美國遊客比較多。


我既beouf tartare (生牛肉)都生鮮,餐飲亦花左時間醃牛肉,同加左好多配料。而跟餐既薯條亦都好脆,最後雖然好大份我都差唔多食晒。由於我都係第一試Blanquette de veau(牛仔肉),剩係覺得牛仔肉好「林」,而肥外就覺得個汁煮得好正。如果唔計酒水,每個主菜都概都係20 歐羅之下,以遊客區同份量來計係非常化算,而且我亦好滿意食物質素,所以下次都會再來,不過就唔會再咁夜啦。另外一提,如果要confirm有位就一定要book位呀!


餐 廳 資 料 :

Libre Sens
33 rue Marbeuf
75008 Paris
1 線Franklin D. Roosevelt地鐵站出行一分鐘就到
電話: 01 53 96 00 72

2006年8月27日 星期日

巴黎很有名的雪糕店



係巴黎近聖母院附近有幾間同一個名既雪糕店叫Berthillon,係巴黎進住既人都會識得呢間雪糕店,來到呢區一啲都會搵唔到,一來因為佢有好多間分店係個ile de la cite岛上面,二來佢地都會有係龍係到排隊買雪糕。我試過佢地個朱古力味,好似咬緊真正既朱古力咁,一啲都唔覺得係人造既味道,用料都應該唔會差。不過尼到賣既都係一啲傳統既味道,而且一個雪糕球都要2個7歐羅,一啲都唔平。不過如果遠道而來,都要一試。呀,聽人講好似棋街入面既會平過啱啱過橋嗰間,所以要格下價呀!

Berthillon
係1區
rue de la cite, ile de la cite
有幾個metro station都行到過去
1, 4, 11, 14線既Metro Chatelet
4線既Metro St Michel

2006年8月26日 星期六

巴黎既秋天


自從8月頭起就凍到而家,諗住會熱返,不過都成個月都係咁涼,而發現啲樹有啲都開始灰,所以都應該係秋天啦。所以如果近排會來法國玩既話,記得帶多件衫,因為呢到既秋天就好似香港既初冬咁,得十幾度咋。而且呢到好乾燥,我每日都要擦好多cream,仲要一日幾次,如果唔係就會好癢。所以記得帶多支cream添呀。

2006年8月22日 星期二

日光日白係巴黎市被突襲





星期日去咗第五區既清真寺行,本來打算到裡面走走,不過突然落大兩,所以只係去咗清真寺背面既cafe坐同歎杯薄荷茶同中東既甜點。呢間餐廳都好多人到,大部份都係遊客。我地選擇係花園坐,週圍都係花花草草,環境好遊閒。當肥外買咗甜點坐底既時候,一群麻雀已經係週圍守候,係我地唔覺意既時候就會走近兩步。搞到我地好似打仗咁,守住我地既甜點,一唔小心就會俾人突襲成功,偷咗啲餅碎,情況都幾搞笑。

呢到既薄荷茶都幾好飲,係我expect之外,而我就唔係咁好佢既甜點,因為真係好好好甜架,肥外呢個甜怪就差唔多食晒3件,唔怪之佢來咗巴黎之後,身形一路......

係清真寺後面就係 jardine des plantes,又好多唔同種類同既稀有品種既花花草草,都係一個影相既好地方。

清真寺Mosguee de Paris
Rue Geoffroy
Metro Place Monge (7綫)
星期四至日 9am-12pm, 2pm-6pm開放
回教假日休息

另外今日有個好消息,好可能我好快(等多兩個星期)可以合法上網啦,horay!!

2006年8月21日 星期一

救命呀....唔怪之細個唔肯去睇牙醫啦

星期六唔小人整"bun"咗隻門牙,咁就約咗今日去睇牙醫。不過我都帶咗肥外同我一齊做翻譯,但係唔知點解,當搞完一輪,俾埋錢出到來先知其實無補過,最慘都係肥外要係食飯時間趕陪我,搞到佢今次白走一次。本來諗不如聽日返去叫佢再搞搞,不過睇佢咁馬虎,都係搵過第二個好啲,今次睇完之後個口入面都好似有啲痛。係香港我係去我個小學同學Winnie度搞我啲牙架,我覺得佢細心同手工好好多。如果再整唔好我諗都要等我年尾返香港搵佢先得啦。

2006年8月18日 星期五

繼續没有合法上網的日子


都差唔多兩個月都仲未裝到上網,所以大部份時間我都係企係窗邊上網,而且又唔係咁穩定,所以咁耐都仲未upload到啲相俾朋友睇,真係唔好意思,我記得架,當我一裝好上網就會第一時間搞架啦,等我呀!

聽日要返學所以要早啲瞓,so far都唔錯,而且都唔覺得悶,個人覺得比香港既alliance francaise教得好,係到既老師都可以提起我學法文既興趣。好多人都係係外國來一個月至一年來學法文,如果有興趣學法文可以check吓af係香港法國既網頁。

2006年8月16日 星期三

好攰既星期三


今日上咗三個鐘既oral堂,雖然唔悶而且好快就過咗三個鐘,但係上完堂之後就有啲心力交瘁,就死就死,突然覺得metro station好似好遠咁。返到屋企食過晏後就要出去carrefour買聽日邀請朋友到屋企食飯既野。自從搬咗入新屋後,計計埋埋都已經係第8次啦。無計,外國人興呢味,我地亦到過好多朋友屋企食飯,叫做有來有往....走都走唔到。一陣間update完呢到就要整定啲甜品,唔係聽日無時間整,今次整panna cotta,最緊要簡單...


講番巴黎,有好多建築物都過百年歷史,昨日行過ile saint louis,即喺係seine河上同係聖母院座落既嗰個岛,有啲屋都成3、4百年歷史,仲係住緊人架。我地家陣住嗰間都叫後生,得70年歷史。每個時期既建築物都有嗰個年代既風格,睇得多就開始估到係咩年代既,再唔係大部份既建築物都會係外牆標明「出生年份」。另外如果曾經有個名人係個建築物進過或係到死咗,佢地都會標明架。所以就算唔係行緊旅遊區都可以感受到巴黎深厚既歴史文化。我諗如果香港既大厦都咁做,實俾人話係凶宅啫。

人造沙灘


上個星期二終於都攞到居留證,亦都話我可以搵工做,因為7月同8月巴黎大部份既人都會放長假去旅行,9月就會開始返工,所以9月都係搵工既黃金期,我當然亦都砌好份CV,今日已經開始上網搵工(不過我仲未裝到internet),仲寄咗幾份CV出去,希望快啲有回音。而今個星期一仲開始法文堂,每個星期上五日,星期一至五,9點至12點。到目前為止都ok啦,起碼知佢講乜啦。


今日係法國既假期,同肥外去咗seine河旁既Paris Plages行,初初以為無乜突別都係擺啲沙係到啫,點知去到都幾多野玩,又有表演、爬石等等,氣氛都搞得幾好。不過成個8月既天氣都幾凍吓,所以都無乜人係到曬太陽。呢個Paris Plages會去到8月20號為止,如果來開巴黎都值得去行吓。

2006年8月9日 星期三

因為無聊所以呑咗成十幾粒藥丸


天氣差,落緊毛毛兩,又凍,又無乜地方想去。唯有係屋企偷隔離屋既無線上網。點知條線又唔生性,每五分鐘又斷線。咁諗住不如睇下書,但係睇緊啲本Hogo's 既"The Last Day of a Condemned Man" 講1931年9月既法國,有一個男子被判上斷頭台死刑,係行刑既時候唔知係乜原因,刀落咗四次都砍唔斷個死刑犯既頭,而當時個死刑犯仲要係完全清醒。最後佢抬住個斷又唔斷得晒既頭企咗起身,求啲人放咗佢。不過最後佢地都用咗把屠夫刀張個頭切斷,估唔到當年既法國人咁蠻夷,佢地知知乜為人道架?

越睇就越灰,所以都係放低本書等心情好先同佢來一個人道同死刑既論點"intellectual torture"。咁唔睇書又無聊呀,咁我就諗起不如來做一個實驗,就係呑藥丸,我走去厠所攞起肥外用來去"魚"既內服藥一口氣就呑咗十粒。吞咗之後又好似唔係咁足夠引證要想表達既,所以就呑多幾粒,心諗都係時候打電話俾我既致愛同佢講番幾句話。但係講咗俾肥外知之後,佢竟然除咗笑到半死之外,就係講咗句「小心肥呀!」唔係應該立該趕返屋企睇吓個嬌妻有無事既咩,再唔係都問吓我係咪撞得好"魚"呀?

不過我唔係想引證肥外有幾關人心我,而係想話俾大家知我吞既藥係法國發明,適合任何人士服用(糖尿病患者除外),同一類藥唔同包裝可醫唔同既病,只係成份多少唔同,小朋友食多多都無問題。點解,因為其實佢地只不過係糖,而樽上既號碼代表糖既濃度。咁你會問我點解糖都可以去"魚",我都唔知,不過食呢啲藥既時候就要非常之小心唔可以接觸到啲藥,所以每個樽口都有待特別裝置,如果唔小心掂到啲藥呀.........咁啲藥就會無效架啦。

講真我唔知點解法國人會咁信隻藥,一來佢係100%糖,而一支5g既價錢可以買到成兩kg既糖,似乎法國人比我地中國人更迷信。都係上網搵吓邊個咁有商業頭腦發明隻藥先。

好彩肥外唔識睇中文,唔係俾佢知我係到取笑法國人既文化實俾佢捉上斷頭台,哈..哈...

2006年8月6日 星期日

巴黎既公園


今日好開心咁發現咗個公園,仲要離屋大概行15分鐘就到,位置係巴黎既西邊叫-Bois de Boulogne,個公園面積都很大,而公園內有個湖,湖中心有個岛,岛上有間餐廳。如果有時間可以係湖中'餐'艇仔,亦可以租單車快快咁走成個公園一圈。而今日我地兩個就去咗呢到跑步,來咗巴黎今日都係第一次做運動,所以都未住個湖跑到一個圈就要上氣唔接下氣咁叫停。不過如果你會係巴黎逗留一段日子,又睇到啲舊野有啲悶,咁你可以來呢到走走,或都野餐都可以,而且呢到都有好多靚景影相呀。

呢到一啲都唔難去,坐metro line 10,Porte d'Auteuil 落車行兩、三分鐘就到。

2006年8月2日 星期三

住巴黎酒店以外既選擇

之前有位網友問我租Service apartment既資料,諗吓諗吓不如介紹埋俾你地,因為呢個網站我都用咗好多時問搵,一來平同佢地收既agent fee都比夠平。不過就比租酒店麻煩,原因係個網站係做一個中間人既角色,幫屋住搵租客,所以佢地未必即刻可以話你知個單位係咪available,而confirm之後又要簽contract,所以都要兩至三日時間先可以搞掂。不過我都覺得佢地好efficient,所以如果你地逗留巴黎多過3日(不過大部都要租一個星期)既可以試吓,個網址係www.lodgis.com

2006年8月1日 星期二

没有(固定)網上的日子


没有固定上網只因由搬到新居到現在都有一個月既時間,但係都未裝到。可憐老外每星期都打電話到isp問,第一次回兩星期,接着係三星期,四星期,而今日既回覆係唔知幾時裝到。要法國人認識服務質素﹐非將「服務質素」納入小學的公民教育課程不可。否則同法國人埋怨服務質素,佢地好大可能以為你覺得餐廳收10%服務費太多。
又或今次係我地「申」不馮時,只因法國人七月同八月係放假既日子,佢地放足一個月都不足為奇,所以今次我地好大可能要等到9月先有得固定上網...
如果你咁啱係法國,又想搵ISP既話,我可以介紹我嗰間俾你架,叫FREE,唔好問我點解叫「唔使錢」,有時法國人用英文都係幾莫名其妙架。

講開法國文化,我久唔久就會係地鐵見到醉酒佬(又真係好似未見過有醉酒婆),同好多法國人講巴黎既生活,佢地都話巴黎既人生活緊張,比好多大城市更誇張,來自香港既我固然覺得奇怪,不過經過兩個月既巴黎生活又開始感受到生活迫人既壓力。一來入息稅沉重,消費稅又差唔多成20%,人既收入扣除税後都以經無咗一大部份,消費又高,而租金以收入比例來計又高。所以普通既巴黎人並唔可以好似香港人咁成日出街消費減壓,所以唔知係咪咁佢地都好多時借酒消壓(法國既酒係歐洲都係數一數二平)。有時見到啲醉酒漢尿濕自己同架車廂,都有警惕作用。