2007年4月30日 星期一

恷閒的星期一


明天是勞工假期,所以不用上課,不用上課就不用急著回家溫書及做功課,所以跟幾個同學約定今日放學後到Seine的一條橋上野餐。昨天都下了一陣雨,而之前看天氣預測都預計今日會下雨,所以都有小小担心,不過最後除了有幾片雲外就一滴雨也沒有,真好彩。橋上都有不少人坐在橋邊日光浴,但打開野餐地毯野餐的還是只有我們五人。雖然一路都有不少人眼望望,不過我們都在太陽底下過了4個多小時。每次野餐結果都是一樣,走時飽在有點不想走,很想乾脆就躺下來睡一會,反正巴黎人也是這樣的。
今天早上肥外又出國工幹,所以都不用急著回家,不過若不是背包很重,我定趁這麼好天氣多逛一會才回家。巴黎現在的天氣不算太熱,而且太陽在8點多才下山,是在巴黎到處走的最好日子,而同我一樣想法的人很多,看在聖母院附近十居其九都是遊客就可想以知。突然想起我6年前第一次來巴黎都是四月尾五月初的時間,不過天氣好像比現在冷很多,這應該是global warming的現像吧,只是6年就已經是這麼大差別,真難以想像十五、二十年後地球的氣溫是怎麼樣。在香港尖沙咀再能不能看到維港對岸的中環? 記得臨走前,我們租了公司的遊艇出海,回程遊艇駛回中環時,離遠看見整個中環給一層灰灰黑黑的煙霧包圍著,覺得有一陣心酸,香港這個有特色的景色就給污染破壞,在香港市中心都很難看見藍天白雲啦!

2007年4月29日 星期日

16區也竟然也有減價店 Espace NGR

星期五跟是一位同住16區的日本朋友到sushi gourmet午餐敍時,她跟我提及在我們家附近有一間減價店 - Espace NGR。當然飯後我倆飯後到NGR一逛是指定動入作。這間店由於並不在大路,所以除非有人介紹或住在附近,真的很難會發現這店。
這店主要賣女裝為主,不過也有不少童裝及家居用品,不過男裝就真的很少。女裝的牌子有VanessaBruno、Sandro、ba&sh 、Le Perla等等,選擇很多,多是上季的款式,對於價錢抵不抵就很個人,不過在法國來說要在巴黎市內找到這類的減價店真的很少,而且貨品又不差,都很值得來看看。不過這裡只收現金及支票,所以有心內入貨的記得帶足彈藥或支票呀。

Espace NGR資料:
網址 http://www.espace-ngr.fr
地址 40 bis Rue de Boulainvillers, 75016 Paris
Metro: 9 號線 La Muette
星期一、二休息

2007年4月27日 星期五

已經是夏天?

這星期都是藍天白雲,陽光極好,氣溫高逹30度之高。來了巴黎不知不覺都有11個月了,記得降落巴黎是上年5月的最後一天,將要下機的時候機長跟我們說巴黎地面的氣溫是6度,肥外跟我立時互望及表現出驚訝的表情。五月底不是初夏嗎? 怎麼只有6度,會不會是那個機長是法國人,英文帶很重的法文口音,誤把16讀成6呀? 雖然有7個行李箱跟我們同行,不過可沒有抵禦6度氣溫的衣服呀!! 我倆當時有點不知所措。到達巴黎後,肥外便急忙買一些禦寒衣物作上班用,而我除了上超市之外就只躲在service apartement內。不過6度氣溫實在超過我當時的禦寒能耐,最終都病了一星期,郤病得福而瘦了5公斤(不知怎的我的磅數上落很大,應該過半是水吧!),因此接下來的婚禮穿起那件婚紗沒有突了個肥肚。

到6月底我們婚禮那天,郤是超熱的,足有30多度,經過一輪外戶外活動後,在教堂內在說我願意的環節時我差不多暈倒過去,不過幸好天主保佑撐過去。不然在那時暈了,算是願意還是不願意好,而且在神的屋內暈倒,好像不是什麼好兆頭。(是,我是一個不折不扣的婆仔)

離題了,我想要說是2006年的天氣是那麼出人意表,而今年的春天又是那麼熱,真的不敢想像真正夏天來的時候我會怎麼過。要知歐洲人十家有九家半家中都沒有裝上冷氣的,我家當然也不例外。昨天跟朋友談起,我們都打算找間有冷氣的圖書館去呆,(像不像香港夏天到商場坐的公公婆婆)不然在家一定中暑死去,肥外回家後就只能找到個熟了的肥婆。

另外,看了圖不要驚訝,在我的悉心照顧下Mint Mint 還是活著的,只是前幾天弄橙鴨用了所有的葉吧了。而且一些葉芽都己長出來,所以不久應該又回復正常的靚靚Mint Mint 呀。

2007年4月25日 星期三

談法國總統大選

其實是想寫有關大選的事很久的了,可是近來都很忙,法文那邊好像有點跟不上,默書總是考得很差的,所以放學回家後都要用多點時間溫書。另外又要為外快工成,弄得每晚兩點多才睡,假期都過去了可是還是沒完工,現在早上又要爬起來上學,真是有點吃不消。不過忙點總好過閒著的好,只是更新這裡會慢一點呀。

講回大選,在香港及悉尼生活過的我,真的想像不在法國人那麼喜歡談政治。這數個月來在電視,報章及雜誌都是相關的新聞。每天的電視節目,十居其九都是幾個人圍著討論或爭辯著這次大選人。初時對我這個香港來的人,真的是太多了。不過經過幾個月的時間的「訓練」,開始慢慢喜歡看這些節目,聽不明時都拉著肥外解釋,想他都怕我煩了。

由於第一輪候選人都有十二個,來自不同政治派別,有左派、右派、極左、極右、環保及無分左右的。而且每人的背景亦大大不同,有醫生、有內政部長、有郵差等等。從他們接受訪問及跟其他候選人的辯論中,可看出這個候選人的性格及應對能力。不竟總統是一個國家之首,除了他的政綱外,談吐得體是一個總統必需有的特質,跟其他國家元首打交道時應一點不會失言、失體,不言會破壞法國在國際間的形象。

不過我又不是法國人,沒有機會投我神聖的一票,只希望將來的總統不要再加那麼多稅,我們的稅真是太重了,對有學識的人都不願留在巴黎工作,吸引外資的競爭力又不及倫敦及法蘭克福。另外,放寬移民政策時多考慮給予這些新移民的一些幫助,不言一兩代下來都走不出失業及低下階層的命運,像兩年前巴黎北面的動亂都很難避免呀!

經過第一輪之後,剩下的是一左一右的候選人,還有個多星期便是最後一輪投票,這段期間的電視節目都應該很精彩了。而5月2日晚上更有兩位候選人辯論,可惜肥外又要到美國出差,當不了我的翻譯。

2007年4月20日 星期五

他叫mint - mint

你可能開始懷疑我在法國的生活定給我呆壞了,哈...哈...應該有點吧! 不過這個盆栽是我在家樂福買的,是一盆薄荷葉。其實一直都想買個盆栽在家放,可惜這邊一盆花一點都不平,而且我也不是惜花之人,想不到一星期便會變成殘花敗柳,再者我也經常用薄荷葉做飯,所以種一盆薄荷葉比較實際。

現在每天我都好悉心的照顧他,定時為他澆水,又放他到窗外曬太陽。沒辦法,肥外不同意養寵物,那我暫時把我的愛心用放這盆薄荷葉吧! 哈...哈....

2007年4月18日 星期三

Jardin des Tuileries

今日到WHSmith那邊找本英文書之後,看見天氣及陽光都這麼好,不到隔鄰的Jardin des Tuileries好像不合理。所以便獨個人到那邊走走。Jardin des Tuileries的東邊是連接著musee de Louvre (羅浮宮) 而西邊是連接著Place de Concorde (栛和廣場),所以除了很多人在這裡曬太陽外,亦有很多遊客經過這裡。我喜歡這裡中央的一個小水池,很多孩子會在這裡租一些船仔在這裡放,用一支長桿控船走的方向,看他們很認真的圍著水池跑去追他們的船,看在我眼裡就覺得很可愛。


另外圍著水池有很多鐵椅,是略向外傾的那一種,可以坐找到一張沒人坐的椅,不過在在椅上在太陽下來一個小睡。在太陽下的水池旁是很難會找到一張沒人坐的,不過樹蔭下的那邊都給我找了幾張,我就坐下來看了一會書。到差不多是下午六點,太陽還是這樣猛。趁天氣不是太熱而日照又這麼長,應該多點出外走走呀!

2007年4月15日 星期日

一個人的星期天

在香港的時候很享受短暫的獨個兒的日子,不用急著放工,放工後又不用急著回家,還可天天跟朋友約會吃飯,不用等人又不用人等,所以兩個人相處久不久分開一下也不壞。反正肥外出外工幹的時候不多。

來了法國之後,在這段暫停工作的日子,我的生活除了法文課外,就好像只有肥外一個。每天都要記掛著他和照顧他的生活。我的喜怒哀樂都好像給他操控著,他帶回家的一束花可令我兩眼通紅,相反他的一句無心話也足夠令我七孔生煙。是我對他的一舉一動太在乎?還是沒有其他事寄託的我把所有事都放大來看? 應該是兩者都有吧。雖然肥外都明白我在法國生活的不習慣,所以對我都多加遷就。長久下去也不是法子,吵得多也會傷感情呀! 雖然心知我要多忍讓,可是說是易做就難。

這個月,肥外有差不多兩個星期都出外工幹。而今天早上肥外便一早出門到日本工作4天,要星期4早上才回來。沒有他的星期天實在不太習慣,只少家中的電視都沒有慣性地開著,週未亦是我倆在巴黎到處走的日子,何況這個星期的天氣是超好呢! 幸好我也利用這個空下來的星期天把冬天的衣服收到地下室去,又把廚房好好整理好,很算沒浪費這個星期天吧!

是時候努力找份工作了!

2007年4月13日 星期五

星期五的野餐


由於sorbonne其中的一位的同學家在chateau de versailles的附近,所以我一行五人便約在Versailles的火車站等,集合一齊衝到chateau內的大花園內野餐。Chateau de Versailles 是路易十四至十六期間的皇宮,離巴黎市大概半小時火車。由於離巴黎不算太遠,而這裡的環境很優靜,以有庭園的房子居多,很適合有孩子的家庭居住,所以有很多住在這裡的人都是在巴黎上班的。上次來versailles都是兩年多前跟肥外遊巴黎時順道一來,不過當時是嚴冬中,所以我們都沒有在花園內花太多時間。

近日巴黎的天氣真是超好,天空永遠都是藍色,靠著那個人工運河野餐可是最好不過的星期五下午的活動。除了我們外,亦有很多人躺在草地上曬太陽。我們每人準備一些食物,就在邊講邊食邊笑的氣氛下過了3個小時。

從巴黎到Chateau de Versailles 只雖乘RER C 線便可。

2007年4月11日 星期三

入錯更衣室的男人?

今日帶一位初到巴黎居住的朋友到家附近的游泳池「減肥」,巴黎共有36個公共泳池,在16區便有兩個。至於收費方面,單次收費2,6歐,十套票21,5歐,如果打算常來可以考慮3個月套票,只收32,5歐,24歲以下更有特惠票。

我倆一入更衣室就嚇了一大跳,發現原來是男女共用的,就連沖涼的地方都是共用,幸好更衣格是有門的,否則都不知游不游好。而就我所見,沖涼那邊的人都是略略沖身罷了。第一次男女共用更衣室都是第一次遇見。我去的是Henry de Motherlant的那間,所以不知其他都是不是男女共用呀!

這邊有一大一小暖水池,水溫大概29度左右,若能多熱一兩度就好,不用我一停下來就凍到震。大池25長,對我來說剛好,50米好像游多游去也不到岸似的,25米成功感多點。雖然很久都沒有游,可以都游了差不多一小時,應該都消了不少肥膏,今晚可以大吃過。

希望下個星期都可以再來吧。不過如果你們來要留意開放時間,因為上課日子很多時段都留給學校使用,不會開放給公眾的,而每個泳池的開放時間都不同。

2007年4月9日 星期一

諾曼第北的deauville

住了巴黎都快要一年了,但可能我倆沒有車的關係,去過巴黎附近的旅遊景點只要用一隻肥手都數得完。所以趁復活節假的最後一天,肥外便租了輛車直駛到巴黎以北的諾曼第去。記得上次我們踏入諾曼第區是因為找ikea找錯了方向,所以只誤進了諾曼第區。所以其實我對諾曼第除了那個公路旁的「歡迎來到諾曼第」的牌外,真的一點印像都沒有。

今次我們目的地是很多朋友都介紹的deauville,在法國北部沿岸的小鎮,離巴黎大概2百公里,兩小時車程。離開巴黎一個小時便開始看到諾曼第特色的平房,那些有木柵打交叉的外牆。deauville內包括一個不錯又略大的海灘和一個casino(是賭錢的那個,不是supermarket的呀),除了這兩個都應該沒有其他了。當然在海灘旁有一排露天的餐廳,雖然是遊客區但價錢並不太昂貴。而這裡由於沿岸的關係,海鮮是比較新鮮,而我們吃的那個海鮮盤又確實很鮮甜。由於今日天氣真的太好了,我們在露天餐廳吃了差不多3個小時,而肥外就很享受的一邊吃一邊在太陽下烤他的肥肉。

靠近deauville是一個叫tourville的另一個比較大的小鎮,同樣都有一個沙灘同casino,而且還有很多特色的商店,我倆就在那邊買了些超好味的朱古力,吃完才記得忘了拍個照。下次再去會多買點來拍照..哈..哈......

都是日照長的原固,當我還應為是下午4點多的時候才發現己經是晚上7點多呀,肥外明天還要上班,恤衫也還未燙好,所以我倆便要拖著想多逛一個的心情急著回家。可能在太陽下曬了很久,所以回程都很累,差不多全程都在車上睡過了。而肥外郤要撐著開車,這個就是不會開手波車的好處,要怪便怪為什麼法國找自動波車出租的機會是接近零呀!

題外話,除了租車和油錢外,我們還要交每程大約15歐的公路費,我覺得是挺貴的,來回便要30歐,再加上油費及車租便差不多要百五歐。所以下次要走這麼遠路還是多留一晚化算點,又不用趕著回家,可以慢慢享受多一點。

肥外現在看來像隻剛出爐的燒乳豬,而我的雀斑就全跑了出來.......所以記得打太陽油呀!!

Deauville 官方網站: http://www.2007.deauville.org/fr/

2007年4月8日 星期日

Musee Rodin


近日天氣回暖,太陽要到晚上8點多才開始落山,有數次在街上逛到了8點多也不知道,弄得我們吃晚飯的時間亦推遲了很多。不過過了一個4點多己天黑的冬天,所以l對遲一點吃飯而陽光充足的日子絶不抱怨。也深深明白及體會到為什麼法國人一見到陽光都好像瘋了一般,非要大曬一番不可。
這幾天是復活節假期,天氣又那麼的好,當然是要多點出外走走,好好享受一下陽光。所以今天跟肥外到了Musee Rodin 裡的花園坐一坐。Musee Rodin 是 法國給Rodin的居所和創作地方,而Rodin亦捐出所有自己的作品給法國政府,其中廣為人知的作品penseur (thinker)就放於花園一角供人欣賞。花園周圍都放了不少Rodin的作品,所以遊花園都可以欣賞這偉大雕塑家的作品。而花園一邊有一個cafe,可以享受一杯雪糕同時曬曬太陽。

今日我們只參觀花園,而入場費只收一歐,可以在那邊待一個下午這個價錢也合理。

Musee Rodin 資料
網址: http://www.musee-rodin.fr/
地址: 79 rue de Varenne, 75007 Paris

2007年4月6日 星期五

咁大年紀先來近視

近來視覺有點模糊,在睡眠不足下更甚,看東西時模糊一點其實問題不大,只是上法文課的時候就出問題了。現在的老師在黑板上寫的字都比較細及遼草,所以再加上我的老眼昏花下,很多時都要看著同學仔的筆記先得。而肥外亦有一段時間沒有換眼鏡,相信度數應該有改變,所以他今日早點下班一起到家附近的眼科醫生驗眼。15分鐘之後就證實我還未老花,只是有點近視,不過這麼大年紀才來近視,也給眼科醫生笑了一會。肥外的遠視就反而少了點,所以醫生就給我倆寫了紙去配眼鏡。不過法國看醫生都知貴,而在16區就貴,繼上次看感冒後,今次只用了15分鐘就收了每位68歐,簡真係離譜呀! 在香港及澳洲驗眼是一分錢也不用付的呀! 聽肥外說通常都是35歐驗眼,不過有些醫生會多收點,而我們的保險就只能退回20歐,而加上另外買的保險都只能共退回35歐。唉.....下次真的不要再在16區看醫生......

2007年4月1日 星期日

今日蠢事一則

法國的身份證、駕駛執照或其他「證」都是比香港的身份證大,所以我用開的銀包都放不下,所以平常都很少帶出街。(小朋友不要學,給警察叔叔找著要送回原產地呀!) 不過前陣子要在ANAEM叫我在那邊考考我的法文程度能否拿那張證書,所以就帶了那張巨型身份證出街,見一見世面。就是因為證件大放不下銀包,所以就放在當天穿的外套裡袋內,只那天起都沒有穿過這件外套,就這樣忘了身份證的事。
明天要到銀行辦一點事,需要出示身份證,可是忘了之前到ANAEM的事,當在平時放身份證的地方找來找去也找不到,感覺有點迷茫,翻了很多地方也找不到。開始有點担心,若在香港不見了身份證還不太担心,只要早點放工去辦便可以,不過在巴黎可麻煩得很。當年拿身份證是肥外公司的律師代為安排,一切事都不用操心,可是今次自己弄失,他們可不會為我補領,要自己領較一下臭名遠播的Prefecture。不知要排隊排多久,又不知要多少時間才可領補發的新卡。找了大半天,越來越担心,就在差不多要放棄的時候,才想起到過ANAEM,穿過這件外套,最後終於給我找到了!!!! 失而復得的同時又怪自己這麼蠢。哈..哈..

2007年3月30日 星期五

為什麼給出賣了?

想了又想,還不了解為什麼給出賣,都怪自己太蠢,心知此君不是口密之人,郤一點不漏的把心事告知。雖然所告知的並不是什麼天大的秘密,亦不是什麼不見得光的醜事,只是不想兩老知悉後替這個離家千里的女兒担心。而且家中近兩個月也發生了很多事,二月中老父的癌症給抗散到肝臟,他兩老心想在2005年底做的手術及一連串手術後的化療應踏上康復之路,老父還在適應身術後身體上的改變,這突如其來的癌病翻發的惡號,担憂得我在電話中只聽見他們的嘆息聲。二中底做過的部份肝、胆切除的大手術後,老父的身體及記性都比前差了不少,而且由於他倆的小生意都在這段期間缺乏照顧,這些日子來都蝕了不少,看現在老父的身體狀況,能撐多久還是一個疑問。而娘親亦要一邊照顧老父,一邊獨自打理他倆的小生意,更要如常做沉重的家務,對60歲而又身體多病的她實在難以支持。聽見娘親在電話中的無奈及憂心,我這個女兒真的一點實在的也不能替他們做,心裡已經一點也不好過。所以在法國這個陌生的地方,發生的種種的人和事,跟兩老都只報喜不報憂,實在不想再為我的事而再多加添煩惱,而這個也是我唯一可以做到的。

昨晚聽見娘親為我的事而担心,這麼多事困擾的她還要倒過頭來安慰我這女兒,我真的很難過,不孝的罪名又多了一條,行雷時還是躲在家好。對不起呀爸媽,做女兒沒有盡女兒應盡的責任,還要您倆憂心,女兒真的很想在您們身邊照顧您們呀!

最後還是不明白,為什麼要把我出賣? 想左想右也應該沒有利可圖吧! 這人難道有什麼委因? 給人出賣的感受真的一點也不好,給以為可以信任的人出賣更難受。肥記,這次後應該學乖了吧!

2007年3月29日 星期四

subontif 跟indicatif 大鬥法

這個星期的法文課開始教使用subjontif的語法,因為己經掌握到動詞變位(Conjugaison)的竅門,所以它的動詞變位對我來說都不大困難。反而是什麼時候用subjontive就要點難於掌握。肥外說大多法國人都不大用subjontive, 只是一些常用的語句,例如 souhaiter que(祝福)、vouloir que (希望)等等,而且都是使用現在式及過去式的,對於未完成過去式(l'imparfiat)的subjontive只會在一些比較文學性格的文用到。對我來說過去及現在式的分別不大,所遇到的困難不多。只是什麼時候用subjonctif,什麼時候用indicatif就難到我了。

這裡有兩個例子,對我來說是差不多呀:

Subjontif Passé
French: Le fait eu'il ait obtenu le premis de conduire a changé sa vie.
English: The fact that he has gotten the driving license has changed his life.

Inficatif
French: Le fait est que le premis de conduire changera sa vie
English: The fact is the driving license will change his life.

雖然說是有一些規則可跟,可是又有不少exception(是,法文的exception是比文法規則為多,救命呀!) 我想除了要用我那己經開始老化的腦死記外,都沒有什麼其他法子。(要是你有可告訴我呀!)

明天還要測驗考這個subjontif.......都是要回去溫書。努力!加油!努力! 考完試後去吃個好來獎勵自己吧!

2007年3月23日 星期五

終於買到啦 - 法中電子字典

讀了法文中班之後,課堂都集中教授不同造句的方式及學習生字,所以課文都比以前的深了很多,而且有很多都是用詞比較深,所以除了很多生字要查字典外,亦很多時那些生字在我的輕型字典都不會有。所以大部份時間都要查肥外那本超巨的法英字典,而那些英文解釋又怪怪的(法國人用的英文都怪怪的),遇上一篇較多生子的文章,我都要花上好多時間去查生字,很多時都都要很晚才能把功課做完,所以很多時我真的有燒掉那本字典的衝動。唯一解決的辦法就是弄部電子字典來,可是看過的法英電子字典都是二百多歐起,想買的型號保證我不會查不到生字的郤要3百多歐,所以一直都沒有任何行動。

有些中國來的同學都有用一些電子字典,聽她們說都只是大概六十歐多,所以前陣子有個上海的af同學回上海過年假,便找她替我買部中法中的電子字,不過她找不到一部是可以轉繁體的,所以唯有在巴黎想想法子。Julia今日給我看她新買的電子字典,是國產的譯海,有繁體,又人聲發音、亦有法英字典,看來不錯而她亦很滿意,最緊要是只賣98歐,不過賣給她的是一個男子在metro站內交易,可能有點不大可靠。所以趁我兩個子都在13區,便拉她跟我到處找找有沒有賣。打算如果找不到,便會跟julia買的那個不大可靠的男子買了。

跟Julia一起都很好運,行了一陣子就找到一間賣電腦產品有賣同一牌子的電子字典,而價錢亦只是98歐,還有一年的保養,不錯呀!! 所以最後都買下來了,希望結束我埋頭查字典的苦日子。

如果有興趣,可以到這間在13區的店子看看:
Bazar du Nouveau Marche
8 Avenus de Choisy, 75013 Paris
01 45 86 88 86
www.banouma.fr

2007年3月22日 星期四

法國的立春

上星期天氣不知多好,天天都有太陽而且氣溫和暖,心想都差不多要收起一些「重型」大衣。誰不知,上星期日開始氣溫下降到昨天晚上才得一度,而今天下午只得4度的低溫。本想收起的佐記羽婢絨大褸都要再派上戰場,才保住我剛大病後的肥腫身膒,哈....哈.... 昨天是法國的立春,郤是比剛過去的冬天還要「冬天」。救命呀!

2007年3月19日 星期一

第一次韓國餐 - L'Arbre de Sel


今日下午約了一位韓國朋友敍一敍,這次飯敍我們都堅持不說英語,要使用法語交談來練習一下法文會話。這朋友帶我到了一間位於15區的韓國餐廳 - L'Arbre de Sel吃飯。如果不是有她帶路,真的不會找韓國餐廳找到這邊來,對我來說是有點偏。

這間韓國餐廳並不是燒烤的那種,除了幾款燒烤的菜外,其他都是一些常見的韓國菜式,像人參雞,石頭飯等。我叫了個泡菜煮牛肉,而我朋友本想要那個烤牛肉,可惜是日售罄,所以要了個烤豬肉,另外再要了一份素簿餅作前菜。而我們叫的餐都包了共6個小前菜,味道都不菜,而我尤其喜歡那個泡菜,並沒有因要迎合法國人的而減低辣度。而我的泡菜煮牛肉味道不錯,牛肉亦汶得很腍,那些軟骨都不需用勁就可以咬開呀。我朋友的那個烤豬肉我覺得一般,可能覺得要自已烤的才好吃,好玩好多架麻。整體來說都跟我n年前到首爾食既口味差不多,所以都應該叫正宗吧。賣相亦很精緻。

最後叫了甜品加一杯咖啡,兩人賣單40歐元。由於我們沒有叫那些下午套餐,所以是貴了一點。否則午市套餐由9,5歐起,晚市套餐由12,5歐起,好像很抵呀,不知怎我們沒食套餐, 真豬頭!!

餐廳資料
L'Arbre de Sel
地址: 138 rue de Vaugirard, 75015 Paris
Metro Falguiere 或 Duroc 下車行5分鐘便到
Tel : +33 (0)1 47 83 29 52
星期日休息

2007年3月15日 星期四

太好了!取消了!

下午收在肥外的來電,告知因他爸近日為打理肥外外公身後事忙得很,弄得人後累,所以本來打算今個週未來巴黎為肥外慶祝生日都要被迫取消了。我聽後以為是我聽錯了,再叫肥外多說一篇才行,心想這應該是我的生日願望成真了,哈...哈...不要誤會我不喜歡肥外的爸爸呀,我還挺尊敬他呀,他也對我還挺好的。我不喜歡的是他的媽,原因我可以跟你講一整個下午。最簡單給大家一個例子算吧,每次見她,她都會扮病、扮不適、扮暈、扮心情低落來博同情博關心。第一,兩次我還信以為真,看見肥外爸什麼也不做,還怪他怎麼這樣不細心,現在才知他太了解和體貼他的老伴,所以沒有多說半句來拆穿她呀! 我不知怎樣就是受不了這樣的人......

2007年3月14日 星期三

兩個肥人過生日



每年農曆新年過後,不久便會是我的生日。年紀大了過生日的心情都不同,自認識了肥外之後,過生日的心情就更不同了。因為肥外跟我都在同一天生日,生日大晒的特權沒有了,又要買生日禮物、又要分一半生日蛋糕所以都不怎覺得是過生日,反而像聖誕節交換禮物多一點。
生日前一天的下午跟一位要好的男性朋友在msn分析他那只剛過21的小女友的心態。他倆分隔兩地,為了大家的事業,預計這樣的日子還要過兩個年頭,女的才會放棄在英國的一切到亞洲找工作。這個朋友不大明白廿歲頭女孩的心態,為什麼廿歲頭的女孩子那麼難捉摸,要問問我的意見。大佬呀!18、22對我來說都己經陳年舊事,就算記得18、22時的心態,年代都不同啦! 要在又大一歲前替朋友分析女友心態,真的有點兒那個。
雖然今年是來到巴黎的第一次過生日,但由於肥外近日工作很忙,而我們近來又有很多事要辦,所以都沒有時間和心情去安排節目,只是晚上在餐廳吃飯,再吃過生日蛋糕便過了一個平靜的生日。不過雖然平靜但肥外也都花了點時間安排一間情調不錯餐廳,這間餐廳是在離家不遠的公園內的一個小島上,我們要乘2分鐘的渡輪才到逹那間餐廳。餐廳的環境及情調是不錯的,亦可以看到晚上巴黎鐵塔的閃燈,可以食物質素就很普通,而價錢相比起也有點貴,所以不打算在這裡跟大家介紹了。
又大一歲了,希望出年的生日的時候己經可以講流利的法文呀!